Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2015-04-23, 14:51:27 | version 1.37.0
75 GastronomieAnzeigen Schwarzwaldstube, Biergarten und regionale Küche Im Ortsteil Waldau findet sich in idyllischer, ruhiger Lage der älteste Schwarzwaldgasthof von Titisee- Neustadt. Die Traube, das sind herzliche Gast- freundschaft, echte Genüsse und unverfälschte Schwarzwalderlebnisse. In der typischen Schwarzwald-Gaststube kann man sich mit so manchem Gaumenschmaus aus der regionalen Küche verwöhnen lassen wie zum Beispiel den frischen Forellen aus eigener Zucht. Zur Traube gelangt man über traumhafte Wander- wege oder mit dem Auto, für das genügend Park- plätze zur Verfügung stehen. Im Sommer kann man im großzügigen Biergarten die schöne Aus- sicht und ein kühles Bier genießen. Stüble und Festsaal stehen für kleine oder große Gesellschaften für Feiern oder Tagungen bereit. Im Winter kehrt man nach einem Skitag gerne in der Traube ein, egal ob von der Langlaufloipe oder dem nahe gelegenen Schneeberglift. Hotel Schwarzwaldgasthof „Zur Traube“ im Bergdorf Waldau Eugen Winterhalder Hotel Schwarzwaldgasthof Sommerbergweg 1, Bergdorf Waldau 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07669/229-0 · Fax 229-29 info@traube-waldau.de · www.traube-waldau.de „Zur Traube“ Ulrika und Paul Kleiser begrüßen ihre Gäste in ih- rem herrlich gelegenen Landgasthof im Ortsteil Rudenberg. Hier gibt es noch echte Hausmanns- kost zum vernünftigen Preis. Die Küche zaubert täglich ein Menü, einen Seniorenteller, ein Teller- gericht und ein vegetarisches Essen und so ist für jeden Geschmack genau das Richtige dabei. Wer ein deftiges Vesper liebt, bestellt sich einen Hausmacher Vesperteller. Auch saisonale Köstlich- keiten gibt es hier, wie frischen Spargel, Pfiffer- linge, Schwarzwälder Saueressen oder die hausge- machte Schlachtplatte. Für die Schwarzwaldurlauber stehen zwei mo- derne, behaglich eingerichtete Appartements zur Verfügung. Der über 100 Jahre alte Schwarzwald- gasthof bietet alle Annehmlichkeiten von heute und die Gemütlichkeit von damals. Vor dem Haus liegen schöne Schwarzwaldwiesen so weit das Auge reicht. Freitag Ruhetag Landgasthaus Pauli-Wirt Gute Küche in uriger, gemütlicher Atmosphäre Rudenberg 14 · 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07651/1427 · www.pauli-wirt.de Landgasthof „Pauli-Wirt“ Das Gasthaus Ahorn im höchstelegenen Ortsteil von Titisee-Neustadt – Schwärzenbach – ist weit bekannt für seine vorzügliche, gutbürgerliche Kü- che, für badische Spezialitäten und Gerichte von Kalb und Rind aus eigener sorgfältiger Viehzucht. Familien oder Paare, Wanderer oder Autoausflüg- ler, Stammgäste oder Touristen, gerne auch Biker – hier sind alle Gäste herzlich willkommen. Ein Besuch im Gasthaus Ahorn bedeutet Natur pur und jede Menge Möglichkeiten für eine genuss- volle Auszeit. In der Bauerngaststätte können die Gäste bei durchgehend warmer bodenständiger Küche lecker und gesund schlemmen und ohne Blick auf die Uhr tun, was sie vielleicht immer schon mal wollten: Einfach nichts. Genießen Sie einfach die Ruhe und entschleunigen Sie auf angenehmste Weise. Unsere Ruhetage sind Mittwoch und Donnerstag. Gasthaus Ahorn Das historische Gasthaus auf der Höhe Frank und Rainer Benz GbR Schwärzenbach 17 · 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07657/ 239 · www.gasthaus-ahorn.de Das Landhotel Jostalstüble liegt auf 860 Meter Höhe im idyllischen Jostal. In unserem Familienbe- trieb finden Sie sowohl Ruhe und Erholung als auch alle Möglichkeiten, die Natur und die eigene Vitalität zu erkunden. Das Haus verfügt über 13 liebevoll eingerichtete Zimmer: neun Doppelzimmer, zwei Appartements bzw. Familienzimmer und zwei Einzelzimmer. Alle Zimmer haben einen sonnigen Balkon, sind sehr geräumig und gemütlich eingerichtet und ausge- stattet mit Dusche oder Wanne und WC, HD-TV, Online-Anschluss und Telefon. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit ku- linarischen und regionalen, saisonalen Leckereien. Vom festlichen Menü über hausgemachte Kuchen bis hin zum zünftigen Vesper, auch auf unserer Sonnenterrasse. Aktiv bewegen können Sie sich auf unserer Kegel- bahn. ZUr Entspannung und Erholung stehen Ih- nen unsere Sauna und in unser Wellnessbereich zur Verfügung. Das Landhotel Jostalstüble Ferien – wo sie am schönsten sind Jostalstraße 60 · 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07651/91816-0 · www.jostalstueble.com