Schutterwald_BIB_2016_Einzelseiten

55 Alltagsstress raus, Urlaubsgefühl rein: im „Gast- haus Freihof“ können Sie bei gemütlichem Am- biente im Restaurant oder unter freiem Himmel in der Gartenwirtschaft die Zeit genießen. Dazu verwöhnen Sylvia Jäkle und ihr Team Sie mit ihrer gutbürgerlichen Küche, die vom deftigen Vesper bis zu den leckeren und bekannten Rindersteaks reicht. Nicht zu vergessen die große Auswahl an verschiedenen knackig-raffinierten Salatvaria- tionen und den erfrischenden Getränken. Nicht zuletzt auch deshalb ist das „Gasthaus Freihof“ ein beliebtes Ausflugsziel für Fahrradfahr/Innen, die eine wohlverdiente Pause einlegen wollen. Zudem ist das „Gasthaus Freihof“ bestens ge- eignet für Festlichkeiten bis zu 45 Personen. Und auch Vereine und ihre Mitglieder genießen am gemütlichen Stammtisch gerne ein kühles Bier. Montags und dienstags hat das Gasthaus geschlossen. Einladend freundlich „Gasthaus Freihof“: beliebtes Ausflugsziel „Herzlich willkommen“ und „Buon appetito!“ heißt es seit 27 Jahren im „Ristorante Fortuna“. Die Kon- tinuität und die vielen Stammgäste über die Jahre hinweg sind für das familiengeführte, italienische Spezialitäten-Restaurant bestes Zeichen und Aus- hängeschildzugleich.DieInhaberUrsulaundRoberto Torchiaro bieten in familiär, freundlicher Atmosphäre ein erstklassiges Speiseangebot, das von Antipasti, Pasta und Pizza bis hin zu Fisch-und Fleischgerichten reicht. Frische Zutaten und saisonale Gerichte bilden weitere Schwerpunkte im „Fortuna“. Es ist vor allem die Qualität, die hier stimmt – sowohl bei Essen und Getränken als auch im Service, den ein guteingespieltesTeamseinenGästenliefert.DasLokal umfasst75SitzplätzeineinemgemütlichenAmbiente und bei schönem Wetter ist die Terrasse für 70 Per- sonen geöffnet. Feierlichkeiten jeder Art können im „Ristorante Fortuna“ ausgerichtet werden. „Dazu arrangieren wir für Sie ein individuelles Büffet oder Menü“, sagt Roberto Torchiaro und ergänzt: „Selbstverständlich auch zum abholen.“ Italienisch verwöhnen lassen „Ristorante Fortuna“ Qualität, die stimmt FamilieTorchiaro·Hauptstr.85 77746Schutterwald·Tel.0781/52422 Fax96824849·torchiaro@gmail.com SylviaJäkle GasthausFreihof Binzburgstrasse24 77746Schutterwald-Höfen Tel.0781/6398973 Anzeigen GASTRONOMIE Im „Eiscafé Europa“ sorgen Spezialitäten für gute Laune: Leckere Kuchen und tolle Caféspezialitäten, erfrischende Getränke und edle Portweine – mit all diesen Dingen können Sie sich im „Eiscafé Europa“ verwöhnen lassen. Der Familienbetrieb des gebür- tigen Portugiesen Norberto Morgado existiert seit zehn Jahren und ist eine bekante und feste Größe. Zu den Besonderheiten gehören beim „Eiscafé Europa“ unter anderem hausgemachten Kuchen- spezialitäten: Käsekuchen und Apfelkuchen, in den Herbstmonaten frisch hergestellt, sind ein wahrer Genuss. Daneben sind etwa frisches Tiramisu oder das hausgemachte Eis besonders zu empfehlen. Über die Wintermonate hat das „Eiscafé Europa“ zwar geschlossen, doch Anfang Februar öffnet Norberto Morgado wieder sein mit 50 Plätzen aus- gestattetes Spezialitätencafé in der Bahnhofstraße. Dann haben die Besucher wieder die Qual der Wahl zwischen, Espresso oder Latte Macchiato oder Cappuchino oder Portwein oder einer der anderen zahlreichen Spezialitäten. Portugiesische Gastfreundlichkeit „Eiscafé Europa“ Eiscafe Europa Bahnhofstr. 31 77746 Schutterwald Tel. 0781 / 525 44 Tel. 0781 / 52544

Seitenübersicht